Le 7 Juillet 1975 à Evanston, Illinois
Recteur, Institut de philosophie orientale
Vrndavana
Mon cher Sripada Bon Maharaja:
Veuillez accepter mes humbles dandavats. Je vous remercie beaucoup pour votre lettre datée du 18 juin 1975 et j'en ai soigneusement noté le contenu. J'ai quitté Honolulu le 30 juin pour Los Angeles où je suis resté une semaine, puis je suis parti pour Denver où je suis resté une semaine, puis je suis arrivé à Chicago, et je loge dans notre temple à l'adresse ci-dessus. Vous trouverez ci-joint deux coupures de presse des journaux de Chicago concernant mon arrivée.
Ici, nous observerons le festival Ratha Yatra le 12 juillet et de grands arrangements sont en cours de préparation avec la coopération des autorités locales. Le Ratha sera transporté en ville à Chicago comme d'habitude. Après avoir pris toutes ces dispositions, je devrai me rendre à Philadelphie où j'assisterai à la cérémonie du Ratha Yatra, puis je me rendrai à San Francisco où, comme d'habitude, notre Ratha Yatra aura lieu pour la septième année. Le maire de la ville de San Francisco a déclaré deux jours de congé local pour cette cérémonie particulière. Celle-ci aura lieu le 20 juillet. Si vous avez pu trouver le temps de venir à Hawaï, j'ai pensé vous emmener avec moi dans tous ces endroits et vous apprécierez sûrement mes humbles tentatives. Je vous remercie beaucoup pour votre appréciation, "Un travail merveilleux dans ce pays". Sripada Sridhara Maharaja a également apprécié mon service. Il a dit que la prédiction de Caitanya Mahaprabhu [CB Antya-khaṇḍa 4.126]: prthivite ache yata nagaradi grama/ sarvatra pracara haibe mora nama, ne resterait qu'en rêve, mais il m'a félicité de l'avoir réalisé pratiquement.
Je ne sais pas comment les choses se passent automatiquement grâce à Sa Divine Grâce Srila Prabhupada, car je n'ai aucun autre atout que sa miséricorde sans cause. Je suis heureux de savoir que vous avez visité certains de nos centres au Canada. Je connais bien le professeur O'Connell. La dernière fois, nous nous sommes rencontré à Londres. Il m'a envoyé une copie de sa critique du livre du professeur Stillson Judah, Hare Krsna et Contre-culture. Ce livre est une présentation favorable de notre mouvement Hare Krsna dans ce pays, et il l'a fait de façon très érudite. J'ai vu dans le livre que votre nom et celui de Sripada Tirtha y figurent également. Nous avons également de bonnes ventes de nos livres, environ 50 parmi les cercles éduqués d'Amérique et d'Europe, avec une bonne appréciation. Vous trouverez ci-joint un pamphlet publié en néerlandais. Nous publions dans toutes les langues.
La dernière fois, nous nous sommes rencontrés à Vrindavan au sujet de votre institution. Je vous ai fait part de ma décision et vous deviez y répondre, mais je n'ai jamais eu de nouvelles de vous à ce sujet. S'il y a la moindre possibilité de coopération, je suis toujours prêt à le faire. En outre, je souhaite créer une institution Gurukula à Vrindavan pour éduquer les petits enfants rattachés à mon temple.
Vous avez suffisamment de terrains encore vacants. Je vous demande donc d'épargner pour acheter un terrain devant mon temple Krsna Balarama. Ce sera une grande miséricorde pour moi. J'espère qu'à cette heure vous êtes retourné à Vrindavan. Vous pouvez répondre à cette lettre à mon adresse de San Francisco comme suit: ISKCON BERKELEY, 2334 Stuart St., San Francisco 94705.
J'espère que cela vous rencontre en bonne santé.
Votre bienfaiteur,
A.C. Bhaktivedanta Swami
Encs :
ACBS/bs