Mon spirituel Sa Divine Grâce Srila Bhakti Siddhanta Saraswati Goswami Maharaja, Fondateur des Gaudiya Maths, décida de m'envoyer en Angleterre, en Allemagne, en Autriche et en Tchécoslovaquie pour prêcher les Enseignements du Seigneur Sri Krishna-Caitanya. À cette fin, je me suis rendu en Angleterre au début de 1933 et j'ai prononcé plus de deux cents conférences sur la philosophie et la culture indiennes, en particulier sur le message du Seigneur Caitanya dans diverses universités et institutions culturelles de ces pays jusqu'au début de 1936. Dans mes livres ''Ma première année en Angleterre'' et ''Deuxième année en Europe'', j'avais donné un compte rendu détaillé de mes activités dans ces pays, y compris des détails sur les universités et les institutions où j'avais donné des conférences sur leurs invitations. Pendant mon séjour en Angleterre, j'ai été invité par feu le Dr Gobbels du régime d'Hitler à des conférences dans douze universités en Allemagne qui ont été lues en langue allemande et publiées de Berlin sous la forme d'un livre, intitulé ''Die Gedanken uber den Hinduismus''.
Par la suite, après la disparition de mon maître spirituel, j'ai été invité par le ''Congrès International d'Histoire de la Religion'' à l'Université de Marburg en Allemagne de l'Ouest en 1960 et à cette occasion j'ai été invité par un grand nombre d'universités d'Allemagne de l'Ouest, d'Autriche, Belgique, Hollande, Suède et Danemark. En 1973, j'ai assisté au ''Congrès International de Philosophie'' sous l'égide de l'Unesco qui s'est tenu à Verna en Bulgarie. J'ai également eu l'occasion de prêcher les principes de Sri Krishna-Caitanya aux États-Unis et au Japon, et en Birmanie en 1939-41 et de nouveau aux États-Unis et au Canada en 1974-75. Malheureusement, le texte intégral de ces conférences dans la plupart des cas n'est pas disponible car toutes mes conférences étaient improvisées et j'avais très rarement lu un article préparé à l'avance. Pendant leur séjour en Angleterre, le très honorable marquis de Zetland, le secrétaire d'État britannique pour l'Inde, MRA Butler, Lord Irwin (Lord Halifax), Lord Goscen Lord Lamington, Sir Francis Younghusband, Sir Denison Ross, directeur de la School of Oriental Studies de l'Université de Londres, Sir Michal Sadler de l'Université d'Oxford et d'autres personnalités éminentes d'Angleterre étaient mes admirateurs.
Dans l'état actuel des choses, très peu de gens savent de quoi j'ai parlé dans les pays qui, à l'époque, suscitaient un vif intérêt parmi l'intelligentsia de ces pays, ainsi qu'en Inde et dans la presse à grande échelle. Maintenant, à la fin de ma vie, j'ai essayé de rassembler autant de conférences que possible qui ont été publiées dans mon journal de recherche quaternaire ''Indian Philosophy & Culture'' que j'ai édité pendant 22 ans pour publier sous la forme de ce livre afin que les sujets de mes prédications à l'étranger ne soient pas complètement tombés dans l'oubli. Il est cependant regrettable que les collections rendues acceptables ne couvrent même pas un dixième de mes conférences en Angleterre et en Allemagne. Je considérerai mon travail amplement récompensé si les lecteurs en bénéficient.
B. H. BON