8 Instructions from Srila Bhaktisiddhanta Saraswati Thakur | HH Radhanath Swami | ISKCON Chowpatty
- Nom du fichier : Les huit instructions de saraswati thakura
- Taille : 79.8 Ko
Les huit instructions de Srila Bhaktisiddhanta Saraswati Thakura
(par Sa Sainteté Radhannath Swami Maharaja, dans ISKCON Chowpatty le jour de l'apparition de Bhaktisiddhanta Saraswati Thakura Prabhupada)
(1)
Gaur Kishore Das Babaji était du point de vue matériel pratiquement analphabète, et Srila Bhaktisiddhanta Saraswati Thakur Prabhupada l'appela une encyclopédie vivante. C'était un érudit incroyable, mais il mit tout de côté et décida que tout cela avait sa pertinence, mais tout ce qui compte vraiment, c'est que tout dépend de la volonté de Krsna, nous nous abandonnons simplement à Krishna. Bhaktisiddhanta Saraswati accepta Gaur Kishore Das Babaji comme son guru et le loua et l'adora de tout son cœur et dédia totalement sa vie à ses pieds.
(2)
Mais ce petit verset que Bhakti Siddhanta Saraswati prononça dans ses instructions: « Prêchez les enseignements de Rupa, Raghunath avec toute votre énergie et vos ressources. », si on le comprend correctement, cela signifie que tout ce que nous avons et tout ce que quelqu'un d'autre utilise au service du Seigneur est apprécié. Srila Saraswati Thakur déclare: ' « Notre objectif ultime est de devenir de la poussière aux pieds de Rupa Goswami et de Raghunath Das Goswami.' »
(3)
Ensuite, il dit: ' »Vous devriez tous travailler conjointement sous la guidance du maître spirituel en vue de servir la connaissance absolue, Dieu la Personne Suprême. » : « Travaillez tous conjointement. »' C'était l'une des dernières instructions de notre propre Guru Maharaja Srila Bhaktivedanta Swami Prabhupada également en 1977. Il dit: ' »Vous démontrerez votre amour pour moi en coopérant ensemble pour accomplir cette mission.' »
(4)
Il continue et dit - ce sont ses dernières instructions: ' « Vous devriez d’une manière ou d’une autre - ces mots sont très très puissants - vivre sans querelle. » Dois-je répéter cela? « Vous devriez d’une manière ou d’une autre vivre sans querelle.' » Et comment faisons-nous cela? En mettant Krsna au centre.
(5)
Srila Saraswati dit: ' « N'abandonnez pas votre service malgré tous les dangers, critiques ou désagréments, car ils viendront… Ce n'est pas que nous pensons : '' Parce que je sers Krsna, tout ira dans mon sens, tout le monde va m'aimer, tout le monde va me féliciter, et tout va être confortable.'' Eh bien, si c'est ce que vous pensez, alors lisez la Bhagavad-Gita, voyez le cas d’Arjuna. Lisez le Srimad Bhagavatam, le cas des Pandavas, de Dhruva Maharaja, Prahlada Maharaja, Ambarish Maharaja, Gajendra... Pour les grandes âmes, les obstacles sur le chemin de la dévotion sont leurs amis ; ce sont les amis d'un dévot, parce qu’ils nous aident à vraiment garder Krsna au centre ,et à prendre refuge ,et à comprendre ce qui compte vraiment ; donc les grandes âmes sont mises dans des situations difficiles, pour nous montrer comment être forts, et pour nous, les obstacles sont des opportunités qui, si nous réagissons correctement, font de nous de grands dévots. Malgré les risques, critiques et désagréments, il ne faut pas abandonner ; et même dans ce monde, une personne est considérée forte quand elle n'abandonne jamais. Qu'il s'agisse d'athlètes, de politiciens, d'hommes d'affaires ou de philanthropes, les personnes fortes dont les gens se souviennent sont des personnes qui, malgré toutes les difficultés, les obstacles et les situations impossibles, n'ont pas abandonné. Et si les gens peuvent le faire pour le pouvoir politique, pour de l'argent, pour aider les gens de manière philanthropique, à quel point un dévot doit être prêt à le faire, à démontrer son amour pour Krsna et être un instrument de la compassion de Krsna pour les personnes que nous aimons dans ce monde et qui devraient être en fait tout le monde.
(6)
Srila Saraswati Thakur dit : «Ne soyez pas déçu parce que les choses ne se passent pas toujours comme vous le voulez'. » Il envoyait ses dévots donner des conférences ; il y eut des cas où ils sont revenus et lui ont dit: « Seulement deux ou trois personnes sont venues à nos conférences.' » Et Bhaktisiddhanta Saraswati Thakur leur répondit: ' « 2 ou 3 personnes ? C'est merveilleux ! Vous répétez le message de Caitanya Deva pour la satisfaction de Krsna et vous le rendez disponible à tous ; si personne ne vient, vous devriez être pleinement enthousiaste et reconnaissant d'avoir pu prêcher aux quatre murs. »
(7)
Srila Bhaktisiddhanta Saraswati Thakur a dit: « Ecoutez et chantez constamment les noms et les gloires de Dieu la Personne Suprême. Quoi qu'il puisse arriver dans vos vies, n’abandonnez jamais cela. » Ce que Bhaktisiddhanta Saraswati Thakur veut dire, c’est: « Ne renoncez pas à chanter les saints noms, quels que soient les échecs, les déceptions, les succès, les devoirs professionnels ou les pressions qu’exerce ce monde sur vous. C'est ce qui nous maintient connectés à Krsna, c’est la chose la plus importante dans notre vie. N'abandonnez jamais cette écoute et ce chant.' »
(8)
Et puis Bhaktisiddhanta Saraswati Thakur termine cette phase de ses dernières instructions avec ces mots sur comment chanter toujours les saints noms. Il dit : « Vous devriez avoir la patience et la tolérance d'un arbre, et l'humilité d'un fêtu de paille. ''trnad api sunicena taror eva sahisnuna amanina manadena kirtaniya sada hari'': Être humble comme un brin d’herbe, patient, tolérant et indulgent, tolérant même les grands désagréments comme le fait l’arbre, honorer autrui, offrir ses respects, et ne pas en demander pour nous-mêmes en retour. » Srila Bhaktivedanta Swami Prabhupada a dit dans une classe: « En fait, ce n’est pas moi qui ai accompli toutes ces choses, c’est vous.» Puis il s’est mis à sangloter - Le coeur de quiconque écoute cet enregistrement fondra - Il avait la voix étranglée dû à sa gratitude envers tous ses disciples, et il lança cet appel: « Veuillez poursuivre la mission de mon Guru Maharaja. »
Srila Swami Prabhupada, qui a donné tout sa vie et son âme pour chacun de nous, pleurait en nous suppliant de l'aider à continuer, en acceptant le cadeau incomparable de la Bhakti et en coopérant avec enthousiasme, avec toute notre énergie et nos ressources, pour partager cela avec les autres.
C'était la première instruction que lui avait donné Bhaktisiddhanta Saraswati Thakur en 1922: « Répandre cet amour de Dieu et la connaissance de l'éternité de l'âme est la chose dont le monde a le plus grand besoin. Donnez ces connaissances et cette expérience. Les répandre est le plus grand acte de compassion au monde. » Il l'a pris alors comme sa vie et son âme et nous a donné à nous la vie et l'âme nécessaire pour l'exécuter. Et d'une voix défaillante, il nous supplie de chanter les saints noms, d'entendre les gloires du Seigneur, selon notre capacité, et d’oeuvrer ensemble, pour apporter le bonheur à ce monde où il y a tant de souffrance.
Traduit par Rasalila Devi Dasi
Corrigé par Sripad Bv Suddhadvaiti Maharaja