A moitié fou d'extase
Parfois, il sentit soudain que Kṛṣṇa jouait avec les gopīs dans la Yamunā. Dans cette humeur, Il sauta dans l'océan en pleurant: "Kṛṣṇa!" Il sauta là et tomba inconscient, alors que les vagues jouaient avec lui, ne le trouvant nul part, Ses dévots se demandaient: "Où est Mahāprabhu?" Et, conduit par Svarūpa Dāmodara, ils commencèrent leur recherche. Quand la nuit fut presque terminée, ils ne pouvaient toujours pas le trouver. Enfin un pêcheur vint en courant, à moitié fou, en chantant, Kṛṣṇa, Kṛṣṇa, Kṛṣṇa!
"Que se passe-t-il?" lui demanda Svarūpa Dāmodara.
Le pêcheur répondit: "Chaque soir, j'attrape du poisson, mais ce soir j'ai jeté mon filet et attrapé quelque chose de très lourd. Quand j'ai commencé à le tirer, je pensais que c'était un gros poisson, mais quand je l'ai conduit à terre, j'ai trouvé une grande forme humaine, et quand je suis allé retirer le corps de mon filet, je l'ai touché d'une manière ou d'une autre; maintenant je suis à moitié fou."
Ensuite, Svarūpa Dāmodara dit: "Vous devez avoir vu notre Śrī Caitanya Mahāprabhu?"
"Je L'ai déjà vu" dit le pêcheur. "Il a une belle silhouette, ce n'est pas Lui. C'est autre chose."
Svarūpa Dāmodara lui dit: "Quoi qu'il en soit, essayez de nous montrer où Il est." Ils allèrent voir la longue forme du Seigneur, Ses articulations disloquées, allongées sur le sable, sans connaissance. Svarūpa Dāmodara et les autres commencèrent à chanter le nom sacré de Kṛṣṇa dans Son oreille, jusqu'à ce qu'Il reprenne Ses esprits. À ce moment-là, Śrī Caitanya Mahāprabhu commença à décrire le līlāde Kṛṣṇa qu'Il avait vu dans Son extase. De cette façon, après que la poésie d'Advaita Ācārya lui ait été envoyée. Śrī Caitanya Mahāprabhu vécut Ses douze dernières années dans l'humeur d'une séparation intense que Śrīmatī Rādhārāṇī ressentit pour Kṛṣṇa.
